M.A (Remix) (part. BM, Callejero Fino y La Joaqui) (tradução)

Original

Lola Indigo

Compositor: Callejero Fino / Lola Indigo / La Joaqui / BM / Gonzalo Ezequiel Fontana

Olá, meu amor
Louquinha, eu canto assim para você, escuta
Gata, esta noite, você e eu, oh
Podemos fazer do nosso jeito

Quero te ver na praça
Tomar uma Coca na calçada de casa
Te imagino no meu futuro desde que conversamos pelo WhatsApp
Mas, por que nos escapamos? Safadinha, que foi?
M.A, remix

Se faz de difícil, e eu espero sua mensagem
Mas ela não conhece esse personagem
Eu não sou desses boa-pinta
Mas sou dos que te fazem ficar selvagem

Ela, no Insta, me tem nos melhores amigos
E eu quero colocar ela pra rebolar em cima de mim
É que ela é meu Lúcifer, e eu sou seu Satanás
Eu te convido para o inferno, mas sob os lençóis

Você está se comportando mal, será castigada
Te deixarei de castigo no quarto até de madrugada
Quando a lua sai, ela está endemoniada
Eu sou seu malvado, e ela é minha malvada

Você está se comportando mal, será castigada
Te deixarei de castigo no quarto até de madrugada
Quando a lua sai, ela está endemoniada
Eu sou seu malvado, e ela é minha malvada

Este momento é melhor do que imaginei
Gosto da sua pegada quando me joga na parede
Faço a difícil para que você mostre interesse
Eu te faço o favor, você depois me recompensa

Você gosta de cochilar fumando um baseado
Você sabe que essa bundinha vale todo o dinheiro
Escapamos da festa de uma maneira indiscreta
Você é meu safadinho, com você me sinto completa

Você é meu amor
Querido, vamos brincar de casinha
Você é tudo que eu preciso
Ando louca por sua carinha, não sou sua amiguinha

Estou me comportando mal, quero que me castigue
Você é meu grande amor, único entre tantos caras
Desde que te vi, não há outro que me atraia
Quando me beija lá, nem imagina como chove

Você está se comportando mal, e eu adoro
Ver como a diaba faz papel de santa
Diante dos outros faz de conta que não tá nem aí
Mas quando estamos sozinhos, começa rápido, ah

Deixemos as redes sociais de lado, te convido pra ver um filme
Sou um louco apaixonado, ao seu lado sou fraco
Não sei se foram os drinks, mas acho que sim
O que te dizem de mim, gata, não é bem assim

Melhores amigos no Instagram
Escuta só a mim, vi no histórico dela
Acho que ela gosta de mim, sempre curte o que posto
Vamos ser breves, qual é o problema?

É que ela, nos melhores amigos, postou um story
Pra curtirem a bunda e os peitos dela
Colocaria sua bunda na minha cama como decoração
Sua lista de melhores amigos, uma página pornô
Mas ela me tem nos melhores amigos e, de melhor amiga, não tem nada
Vou deixar sua bunda vermelha
Ela tem cara de safada e você sabe que eu, oh

Posso ser seu safadinho
Sei que você quer ser minha safadinha
Você é exatamente o que eu preciso
Eu não andava buscando uma anjinha, e você é uma diabinha

Você está se comportando mal, será castigada
Te deixarei de castigo no quarto até de madrugada
Quando a lua sai, ela está endemoniada
Eu sou seu malvado, e ela é minha malvada

Você está se comportando mal, será castigada
Te deixarei de castigo no quarto até de madrugada
Quando a lua sai, ela está endemoniada
Eu sou seu malvado, e ela é minha malvada

O que tá acontecendo com essa garota?
Me tem nos melhores amigos, não me responde no WhatsApp
Ela é minha leoa, não quero mais um Mufasa
Superestrela, a NASA a procurava, yeah-yeah

Ela é de Buenos Aires e eu a trouxe para Madrid
Ela me pegou na Bresh e me deixou selvagem
Minha garotinha é bonita com ou sem maquiagem
Se eu voltar, por favor, me deixe uma mensagem

No banco de trás
Reggaeton tocando, rakatá, rakatá
Você se faz de difícil, mas, pra mim, dá no mesmo
Você é o problema que sempre voltará, sempre voltará, ah-ah
(Diga a ela)

Você está se comportando mal, será castigada
Te deixarei de castigo no quarto até de madrugada
Quando a lua sai, ela está endemoniada
Se você é minha malvada, eu sou mais malvada

Eu sou Callejero Fino, gata
BM
Mmm, La Joaqui
Phontana
(Lola Índigo)
DJ Alan Gome'

Escutem
Um beijo pras gatas
E metralhadora nos otários (safada)